пятница, 11 апреля 2014 г.

Язык і мова...

Я думаю на мові...
На языке общаюсь.
У голові моїй слова чудові...
А вслух я чудные вещаю.

Не все ль равно?
Яка різниця, брате?
Коль у тебя наоборот...
Це варте того, щоб вмирати?

Ти чув пісні на мові?
О соловье, о руте, рушнике...
Про маму, козака, лілею...
Не зазвучат так нежно они на языке.

А песня русская? Ее ты слышал?
Така дзвінка й могуча...
О храбрости, любви и про Победы гром...
Вкраїнською не буде вже така співуча...

Так що ж з них краще?
Русский? Украинский?
Дурне питання... Правда?
Нужно ль выбирать?

Давайте сядем вместе й заспіваєм?
Я вам про матінку спою...
Потом дуэт на балалайке і бандурі розіграєм...
Ми поліглоти! И с давних пор в одном строю...

Комментариев нет:

Отправить комментарий